Descrição
Introdução à Linguagem Cognitiva e o Projeto YUD – A linguagem cognitiva é um campo de estudo que busca compreender como o pensamento humano estrutura a comunicação e a interpretação textual.
Diferente da abordagem tradicional- que considera a linguagem apenas como um conjunto de regras gramaticais e sintáticas- a linguagem cognitiva enfatiza a conexão entre os significados das palavras e a experiência humana.
O Projeto YUD oferece um caminho para explorar os mistérios da escrita antiga- especialmente no contexto hebraico. Através da linguagem cognitiva- é possível revelar camadas mais profundas de significado nos textos sagrados- compreendendo não apenas o que está escrito- mas também como os conceitos foram moldados pela percepção e experiência dos antigos. A seguir- apresentamos uma síntese de como a linguagem cognitiva pode auxiliar na interpretação de cada livro listado.
DESVENDEhttps://youtu.be/VjSj0OwTxPw?si=bFb5f1gANwQuI8k7 O PENTATEUCO COMO NUNCA ANTES – UMA JORNADA COGNITIVA PELO CORAÇÃO DA ESCRITA HEBRAICA ANTIGA
Baseado em um único e poderoso volume – um guia essencial do Projeto YUD
Você já leu o Pentateuco… mas será que o entendeu como os antigos o compreenderam?
Com este livro inovador, você vai além da superfície – mergulha na alma dos textos, onde cada palavra carrega uma carga cognitiva moldada pela cultura, experiência e percepção dos antigos hebreus.
A proposta do Projeto YUD é simples, mas profunda: traduzir não apenas as palavras, mas os pensamentos e emoções codificados nos escritos sagrados. Com base na linguagem cognitiva, você será guiado por significados ocultos, metáforas vivas e construções mentais que revelam a verdadeira intenção por trás de cada letra, de cada verso.
Este livro único traz um mergulho em cada um dos cinco livros do Pentateuco, e mostra como o povo antigo via, sentia e narrava suas histórias. Aqui está o que você encontrará:
EVANGELHOS – A REVELAÇÃO DO VERBO ENCARNADO
Uma leitura filológica, hebraica e cognitiva do Grego Koiné
Os Evangelhos não são apenas biografias de Jesus. São textos codificados, escritos em Grego Koiné, mas enraizados em estruturas mentais hebraicas. O Projeto YUD explora esse território onde o logos grego encontra a davar hebraica — a Palavra criadora, eficaz, encarnada.
MATEUS – O REINO CODIFICADO PARA MENTES HEBRAICAS
Mateus escreve com alma judaica. Seu evangelho é uma ponte entre a Torá e o Messias. Palavras como basileía (reino) ecoam malkut hebraico, que não significa apenas território, mas governo ativo de Deus. Genealogias revelam design divino. As parábolas, ensinadas como mashalim, são chaves mnemônicas para uma consciência transformada.
MARCOS – A AÇÃO URGENTE DA SALVAÇÃO
Marcos é movimento. O termo grego euthys (imediatamente) marca o ritmo. A pressa da narrativa revela a urgência da transformação espiritual. Cada milagre é um sinal cognitivo, uma ativação da fé como resposta. A linguagem simples esconde uma profundidade hebraica: emunah como confiança em movimento.
LUCAS – A UNIVERSALIZAÇÃO DO VERBO
Lucas escreve com técnica grega, mas com coração profético. Seu evangelho valoriza os marginalizados, os humildes, os estrangeiros. O termo eleos (misericórdia) é a tradução da chesed hebraica – amor leal, ativo. Lucas apresenta um Jesus plenamente humano e divino, curando pela linguagem, tocando o intocável com um gesto que reconfigura o mundo interior.
JOÃO – O EVANGELHO DO LOGOS ETERNO
João inicia onde Gênesis começou: “No princípio era o Logos.” Mas aqui, o Logos não é apenas palavra ou razão. É davar – verbo hebraico que cria e transforma. Cada termo é carregado de simbolismo: phos (luz), zoé (vida), aletheia (verdade). O vocabulário grego é veículo de uma visão hebraica do mundo, onde o Messias não apenas fala — Ele é a própria linguagem de Deus encarnada.
PARA ALÉM DO TEXTO – O EVANGELHO COMO MAPA COGNITIVO
Ler os evangelhos em Grego Koiné é decifrar um campo simbólico. Termos como:
-
metanoia (arrependimento) → não apenas mudança moral, mas teshuvá – retorno ao centro;
-
sozo (salvar) → ligado a yasha‘, raiz de Yeshua, que implica cura, libertação e reintegração ao Todo;
-
ekklesia (igreja) → reminiscência da qahal, assembleia convocada pela voz divina.
A gramática do evangelho é existencial: ela fala ao ser profundo, reconfigurando identidade, propósito e destino.
🔥 Ideal para estudiosos, curiosos, professores, buscadores da verdade e amantes da Palavra que desejam algo mais.
Adquira agora o seu exemplar e permita-se ver a Bíblia como nunca antes – com os olhos de quem pensa com a alma.
Avaliações
Ainda não existem avaliações.